Turkey Book Talk episode #48 – EKIN OKLAP on translating Orhan Pamuk into English and the release of “THE RED-HAIRED WOMAN” (Faber), the second novel she has worked on with Pamuk.

Download the episode or listen below:

Here’s my review of the book at HDN.

Subscribe to Turkey Book Talk :  iTunes / PodBean / Stitcher / Acast / RSS

Follow on Facebook or Twitter

The Red Haired Woman

As mentioned in the episode, here is an earlier episode with Pamuk’s previous translator, Maureen Freely, discussing the tragic life of Sabahattin Ali and her translation of his classic 1943 novel “Madonna in a Fur Coat”:

* DON’T FORGET SPECIAL OFFER *

You can support Turkey Book Talk by taking advantage of a 33% discount plus free delivery (cheaper than Amazon) on five different titles, courtesy of Hurst Publishers:

  • ‘Jihad and Death: The Global Appeal of Islamic State’ by Olivier Roy
  • ‘The Circassian: A Life of Eşref Bey, Late Ottoman Insurgent and Special Agent’ by Benjamin Fortna
  • ‘The New Turkey and its Discontents’ by Simon Waldman and Emre Çalışkan
  • ‘The Poisoned Well: Empire and its Legacy in the Middle East’ by Roger Hardy
  • ‘Out of Nowhere: The Syrian Kurds in Peace and War’ by Michael Gunter

Follow this link to get that discount from Hurst Publishers.

Another way to support the podcast, if you enjoy or benefit from it: Make a pledge to Turkey Book Talk via Patreon. Many thanks to current supporters Michelle Zimmer, Steve Bryant, Jan-Markus Vömel, Celia Jocelyn Kerslake, Aaron Ataman, Max Hoffman, Andrew MacDowall and Paul Levin.

Turkey Book Talk episode #46 – SUZY HANSEN on “NOTES ON A FOREIGN COUNTRY: AN AMERICAN ABROAD IN A POST-AMERICAN WORLD” (Farrar, Straus and Giroux).

She has reported from Turkey for 10 years for outlets including the New York Times magazine, Vogue and the LRB. Her reporting has tackled issues such as Syrian refugees in Istanbul, the Soma mining disaster, the Erdoğan-Gülen power struggle, and the post-coup attempt crackdown (links below the picture).

Download the episode or listen below.

Here’s my review of the book at HDN.

Subscribe to Turkey Book Talk :  iTunes / PodBean / Stitcher / Acast / RSS

Follow on Facebook or Twitter

Notes on a foreign country

 

Articles mentioned in the episode

Inside Turkey’s Purge – New York Times Magazine, April 2017

The Erdoğan Loyalists and the Syrian Refugees – New York Times Magazine, July 2016

The Mine Disaster that Shook Turkey – New York Times Magazine, November 2014

Whose Turkey Is It? – New York Times Magazine, February 2014

 

* DON’T FORGET SPECIAL OFFER *

You can support Turkey Book Talk by taking advantage of a 33% discount plus free delivery (cheaper than Amazon) on five different titles, courtesy of Hurst Publishers:

  • ‘Jihad and Death: The Global Appeal of Islamic State’ by Olivier Roy
  • ‘The Circassian: A Life of Eşref Bey, Late Ottoman Insurgent and Special Agent’ by Benjamin Fortna
  • ‘The New Turkey and its Discontents’ by Simon Waldman and Emre Çalışkan
  • ‘The Poisoned Well: Empire and its Legacy in the Middle East’ by Roger Hardy
  • ‘Out of Nowhere: The Syrian Kurds in Peace and War’ by Michael Gunter

Follow this link to get that discount from Hurst Publishers.

Another way to support the podcast, if you enjoy or benefit from it: Make a pledge to Turkey Book Talk via Patreon. Many thanks to current supporters Michelle Zimmer, Steve Bryant, Jan-Markus Vömel, Celia Jocelyn Kerslake, Aaron Ataman, Max Hoffman and Andrew MacDowall.

Turkey Book Talk episode #45 – DOUGLAS HOWARD, professor of history at Calvin College in Michigan, discusses “A HISTORY OF THE OTTOMAN EMPIRE” (Cambridge University Press).

The book is the first single-volume history of the Ottomans to appear in a while, covering more than 600 years of history – from the empire’s 13th century origins in the Balkans and western Anatolia to its protracted, violent dissolution at the start of the 20th century.

Download the episode or listen below.

Here’s my review of the book.

Subscribe to Turkey Book Talk :  iTunes / PodBean / Stitcher / Acast / RSS

Follow on Facebook or Twitter

history of the ottoman empire

* SPECIAL OFFER *

You can support Turkey Book Talk by taking advantage of a 33% discount plus free delivery (cheaper than Amazon) on five different titles, courtesy of Hurst Publishers:

  • ‘Jihad and Death: The Global Appeal of Islamic State’ by Olivier Roy
  • ‘The Circassian: A Life of Eşref Bey, Late Ottoman Insurgent and Special Agent’ by Benjamin Fortna
  • ‘The New Turkey and its Discontents’ by Simon Waldman and Emre Çalışkan
  • ‘The Poisoned Well: Empire and its Legacy in the Middle East’ by Roger Hardy
  • ‘Out of Nowhere: The Syrian Kurds in Peace and War’ by Michael Gunter

Follow this link to get that discount from Hurst Publishers.

Another way to support the podcast, if you enjoy or benefit from it: Make a donation to Turkey Book Talk via Patreon. Many thanks to current supporters Michelle Zimmer, Steve Bryant, Jan-Markus Vömel, Celia Jocelyn Kerslake, Aaron Ataman, Max Hoffman and Andrew MacDowall.

Turkey Book Talk episode #44 – MAX HOFFMAN on “TRENDS IN TURKISH CIVIL SOCIETY,” a joint report published by the Center for American Progress, the Istanbul Policy Center, and the Italian think tank IAI.

Download the episode or listen below.

Here’s a link to the report itself.

Subscribe to Turkey Book Talk :  iTunes / PodBean / Stitcher / Acast / RSS

Follow on Facebook or Twitter

Screenshot_2017-08-03_11_02_05

* SPECIAL OFFER *

You can support Turkey Book Talk by taking advantage of a 33% discount plus free delivery (cheaper than Amazon) on five different titles, courtesy of Hurst Publishers:

  • ‘Jihad and Death: The Global Appeal of Islamic State’ by Olivier Roy
  • ‘The Circassian: A Life of Eşref Bey, Late Ottoman Insurgent and Special Agent’ by Benjamin Fortna
  • ‘The New Turkey and its Discontents’ by Simon Waldman and Emre Çalışkan
  • ‘The Poisoned Well: Empire and its Legacy in the Middle East’ by Roger Hardy
  • ‘Out of Nowhere: The Syrian Kurds in Peace and War’ by Michael Gunter

Follow this link to get that discount from Hurst Publishers.

Another way to support the podcast, if you enjoy or benefit from it: Make a donation to Turkey Book Talk via Patreon. Many thanks to current supporters Michelle Zimmer, Steve Bryant, Jan-Markus Vömel, Celia Jocelyn Kerslake, Aaron Ataman and Andrew MacDowall.

CEMIL AYDIN, associate professor of history at the University of North Carolina at Chapel Hill, speaks to Turkey Book Talk about “THE IDEA OF THE MUSLIM WORLD: A GLOBAL INTELLECTUAL HISTORY” (Harvard University Press).

It is a bracing book. Aydin argues that the idea there is a discreet “Muslim world” with a set of shared essential, civilisation-defining characteristics is little more than “ahistorical romanticism,” a fantastical illusion that has never existed.

Download the episode or listen below.

My review will be published in the coming weeks in the Times Literary Supplement, so keep your eyes peeled for that.

Subscribe to Turkey Book Talk :  iTunes / PodBean / Stitcher / Acast / RSS

Follow on Facebook or Twitter

The idea of the muslim world

*SPECIAL OFFER*

You can support Turkey Book Talk by taking advantage of a 33% discount plus free delivery (cheaper than Amazon) on five different titles, courtesy of Hurst Publishers:

  • ‘Jihad and Death: The Global Appeal of Islamic State’ by Olivier Roy
  • ‘The Circassian: A Life of Eşref Bey, Late Ottoman Insurgent and Special Agent’ by Benjamin Fortna
  • ‘The New Turkey and its Discontents’ by Simon Waldman and Emre Çalışkan
  • ‘The Poisoned Well: Empire and its Legacy in the Middle East’ by Roger Hardy
  • ‘Out of Nowhere: The Syrian Kurds in Peace and War’ by Michael Gunter

Follow this link to get that discount from Hurst Publishers.

Another way to support the podcast, if you enjoy or benefit from it: Make a donation to Turkey Book Talk via Patreon. Many thanks to current supporters Michelle Zimmer, Steve Bryant, Celia Jocelyn Kerslake and Aaron Ataman.

Queen Mary University fellow MEHMET KURT joins the Turkey Book Talk podcast to chat about “KURDISH HIZBULLAH IN TURKEY: ISLAMISM, VIOLENCE AND THE STATE” (Pluto Press).

It is a remarkable book based on Kurt’s personal experiences, which gave him extraordinary access to a shady and secretive group.

Download the episode or listen below.

Here’s my review of the book at HDN.

Subscribe to Turkey Book Talk :  iTunes / PodBean / Stitcher / Acast / RSS

Follow on Facebook or Twitter

green

Allow me to repost this related conversation from a few weeks ago with Cuma Çiçek on his book “The Kurds of Turkey: National, Religious and Economic Identities” (IB Tauris):

 

*SPECIAL OFFER*

You can support Turkey Book Talk by taking advantage of a 33% discount plus free delivery (cheaper than Amazon) on five different titles, courtesy of Hurst Publishers:

  • ‘Jihad and Death: The Global Appeal of Islamic State’ by Olivier Roy
  • ‘The Circassian: A Life of Eşref Bey, Late Ottoman Insurgent and Special Agent’ by Benjamin Fortna
  • ‘The New Turkey and its Discontents’ by Simon Waldman and Emre Çalışkan
  • ‘The Poisoned Well: Empire and its Legacy in the Middle East’ by Roger Hardy
  • ‘Out of Nowhere: The Syrian Kurds in Peace and War’ by Michael Gunter

Follow this link to get that discount from Hurst Publishers.

Another way to support the podcast, if you enjoy or benefit from it: Make a donation to Turkey Book Talk via Patreon. Many thanks to current supporters Özlem Beyarslan, Steve Bryant, Celia Jocelyn Kerslake and Aaron Ataman.

Brand new Turkey Book Talk episode.

KAPKA KASSABOVA joins the pod to discuss her book “BORDER: A JOURNEY TO THE EDGE OF EUROPE” (Granta), on the troubled past and present of the border between Turkey, Greece and Bulgaria.

Download the episode or listen below.

Listen out for a cameo appearance by my cat at around the 23:09 mark.

Here’s my review of the book at HDN.

Subscribe to Turkey Book Talk :  iTunes / PodBean / Stitcher / Acast / RSS

Follow on Facebook or Twitter.

Border

*SPECIAL OFFER*

You can support Turkey Book Talk by taking advantage of a 33% discount plus free delivery (cheaper than Amazon) on five different titles, courtesy of Hurst Publishers:

  • ‘Jihad and Death: The Global Appeal of Islamic State’ by Olivier Roy
  • ‘The Circassian: A Life of Eşref Bey, Late Ottoman Insurgent and Special Agent’ by Benjamin Fortna
  • ‘The New Turkey and its Discontents’ by Simon Waldman and Emre Çalışkan
  • ‘The Poisoned Well: Empire and its Legacy in the Middle East’ by Roger Hardy
  • ‘Out of Nowhere: The Syrian Kurds in Peace and War’ by Michael Gunter

Follow this link to get that discount from Hurst Publishers.

Another way you can support is by making a donation to Turkey Book Talk via Patreon. Many thanks to current supporters Özlem Beyarslan, Steve Bryant, Celia Jocelyn Kerslake and Aaron Ataman.

CUMA ÇIÇEK joins to discuss his book “THE KURDS OF TURKEY: NATIONAL, RELIGIOUS AND ECONOMIC IDENTITIES” (IB Tauris).

Download the episode or listen below.

Subscribe to Turkey Book Talk :  iTunes / PodBean / Stitcher / Acast / RSS

Follow on Facebook or Twitter.

Kurds of Turkey

 

You may also be interested in an earlier episode with Mustafa Gurbuz discussing his book “Rival Kurdish Movements in Turkey: Transforming Ethnic Conflict” (Amsterdam University Press):

*SPECIAL OFFER* – Turkey Book Talk listeners can get a 33% discount plus free delivery on four titles published by Hurst – “The Circassian: A Life of Eşref Bey, Late Ottoman Insurgent and Special Agent” by Benjamin Fortna, “The New Turkey and its Discontents” by Simon Waldman and Emre Çalışkan, “The Poisoned Well: Empire and its Legacy in the Middle East” by Roger Hardy, and “Out of Nowhere: The Syrian Kurds in Peace and War” by Michael Gunter. Follow this link to get that discount from Hurst Publishers.

Finally, if you enjoy or benefit from the podcast and want to support it, click here to make a donation to Turkey Book Talk via Patreon!

Many thanks to my current supporters Özlem Beyarslan, Steve Bryant, Celia Jocelyn Kerslake and Aaron Ataman.

University of Arizona Professor Benjamin Fortna discusses “The Circassian: A Life of Eşref Bey, Late Ottoman Insurgent and Special Agent” (Hurst).

Eşref Kuşçubaşı was a secret service operative in the final years of the Ottoman Empire, who later turned his back on the resistance forces of Mustafa Kemal during the War of Independence and ended up in exile for almost 30 years. Fortna’s biography is the most detailed account of Eşref’s contentious life, based on exclusive access to previously unexamined papers.

Download the episode or listen below.

Subscribe to Turkey Book Talk :  iTunes / PodBean / Stitcher / Acast / RSS

Follow on Facebook or Twitter.

the-circassian

As mentioned in the episode, Turkey Book Talk listeners can get a 33% discount plus free delivery on this and three other titles published by Hurst – “The New Turkey and its Discontents” by Simon Waldman and Emre Çalışkan, “The Poisoned Well: Empire and its Legacy in the Middle East” by Roger Hardy, and “Out of Nowhere: The Syrian Kurds in Peace and War” by Michael Gunter. Follow this link to get that discount.

If you enjoy or benefit from the podcast and want to support it, click here to make a donation to Turkey Book Talk via Patreon!

Many thanks to my current supporters Özlem Beyarslan, Steve Bryant, Celia Jocelyn Kerslake and Aaron Ataman.

Apologies – bit late to post this review of mine that was in the Christmas edition of the Times Literary Supplement, currently still available to read online for non-subscribers to TLS. Click here to read.

It’s a triple-header, reviewing Ece Temelkuran’s “Turkey: The Insane and the Melancholy,” Kaya Genç’s “Under the Shadow: Rage and Revolution in Modern Turkey,” and Can Dündar’s “We Are Arrested: A Journalist’s Notes from a Turkish Prison.”

Follow this link or listen below to the previous Turkey Book Talk episode with Temelkuran:

Or listen to the episode with Genç from a couple of months ago:

By the way, Turkey Book Talk is now also available to listen on Acast. Check it out.

Cenk Özbay and Ayşecan Terzioğlu, editors of “The Making of Neoliberal Turkey,” join for the latest episode of Turkey Book Talk.

Download the episode or listen below.

Subscribe to Turkey Book Talk :  iTunes / PodBean / Stitcher / Acast / Facebook / RSS

Here’s the article on the Erdoğan-supporting LGBT group I mentioned during the conversation.

Also, here’s another heads up for the new Twitter account, which wants/needs followers @TurkeyBookTalk.

the-making-of-neoliberal-turkey

If you enjoy or benefit from this podcast and want to support independent podcasting, click here to make a small or large monetary donation to Turkey Book Talk via Patreon.

Many thanks to my current supporters Özlem Beyarslan, Steve Bryant, Celia Jocelyn Kerslake and Aaron Ataman.

Roger Hardy’s speaks to the Turkey Book Talk podcast talk about “The Poisoned Well: Empire and its Legacy in the Middle East” (Hurst).

Download the episode or listen below.

Subscribe to Turkey Book Talk :  iTunes / PodBean / Stitcher / Facebook / RSS

And here’s my Hürriyet Daily News review of the book.

By the way I’ve belatedly set up a Twitter account dedicated to the podcast. Do follow. Cheers!

poisoned-well

If you’re a fan of this podcast and want to support independent podcasting, click here to make a small or large monetary donation to Turkey Book Talk via Patreon.

Many thanks to current supporters Özlem Beyarslan, Steve Bryant, Celia Jocelyn Kerslake and Aaron Ataman.